一脚踏进院子，突然听到堂屋里有人说话，听那声音象是细寡妇。

金一秤心下狐疑，径自进堂屋打了声招呼：“娘，我回来了。”

看到金一秤进门，细寡妇脸上一僵，又赶快堆了个笑脸出来。

柳翠娥笑道：“是一秤回来了？你怀里抱的那是什么东西啊？”

金一秤没吭声，倒是把眼睛看向一旁坐着的细寡妇，细寡妇被她看得不自在，干笑着打了个哈哈：“哟，一秤，怎么今儿个回来的这么早啊。”

她这表情客气得有点古怪，难不成还真是被自己给连着治了几回给治得服贴了？

柳翠娥看出金一秤脸色不善，赶快打岔道：“一秤啊，今儿个你细姨娘随着你爹一起去你奶奶家了，你二叔和二婶说是好久不见你了，特地叫你细姨娘给你捎了块布料来，你看看这个颜色多鲜净。”

柳翠娥一边说，一边将手边那一块桃红色的布料给打开，新崭崭的细棉布，染得极为鲜亮的颜色，在这穷乡僻壤的地方也算少见。

细寡妇赶快在一旁讨好道：“这块布料可是他二婶特地到集里扯的，原本想着给她自己做件衣裳穿，昨儿个我就说她，就你老皮老脸的好意思穿这么鲜净的衣裳出门吗？不如让给我们家一秤的好，人家小姑娘十一二岁正是穿这个颜色的好时侯。她二婶也拗不过我，这就只有给了我了……”

柳翠娥是个心眼儿实的，听细寡妇这话说得实在，也陪着笑脸道谢。

伸手不打笑面人，金一秤虽然挺讨厌细寡妇这副故意示好的样子，却也不好多说什么，兜着那一兜子芝麻叶生火煮水给自己洗头去了。

这边眼看着金一秤走远，细寡妇长长地叹了一口气：“老姐姐啊，你瞧瞧，这一秤心里是不是还怨着我呢？也怪我，那一回下手打得她是重了点，可我那不也是着急上火了一不留神手上就没有轻重的吗？”

柳翠娥连声道：“她姨娘，你且莫说这个话，孩子不懂事，你这当姨娘的自然该管教一下的，一时心急失了手也在所难免。改天我再说说一秤这个孩子，叫她也好好改改她那个脾气。”

“啊哟，老姐姐啊，您就是厚道，那明个儿我叫一秤陪我进城的事儿你看……”