“天生男女，本来应该是一般的。”李氏只说了这一句，就转了口：“我们不要说这个了，还是好好地想想，怎么能让那些绣庄的绣娘们，把这些东西都给绣出来。”

“是啊，我初见到这东西，也十分惊讶，竟然还有这样的图样，亏得妹妹给我瞧了，若不然，我一辈子都不会想到这些东西。”提到绣品图样，翠能就愉快多了，李氏心中却在想另外的事情，若女子也能，能出外做生意，做一切男子能做的事情，那该有多好，可惜的是，这个世间能做这样事的女子还是不多，像翠柳这样的女子，世间太少太少了。

翠能第二天早早地就和江太太说了，带上木恩往邻县去，翠能一向娇养，这算是头一回出远门。尽管去的是邻县，江太太还是叮嘱了又叮嘱，又让李氏把给翠能带的人都备好。

李氏在那连声答应着，倒是翠能摊手笑了：“娘您也太担心我了，我再怎么说，也是个男人，妹妹都那样千山万水地走回来了，难道我还不如妹妹。”

“你妹妹是傻大胆，我啊，就担心你。”江太太伸手点一下儿子的额头，翠能嘻嘻一笑，也就告别了家人，和木恩往外走。

江太太看着儿子离开，忍不住感慨：“都说，儿行千里母担忧，这啊，出去还不到百里呢，我这心就牵肠挂肚的！”

“那娘您有没有担心我？”翠柳笑嘻嘻地接了一句，江太太伸手戳女儿额头一些：“你啊，我就算想担心，也担心不到，每回都不等我说你，你就跑的远走。”

“所以啊，这会儿，我就要去店里了。”说着翠柳就往外走。

“你出门，也不带个丫鬟！”江太太眉头结成好大一个疙瘩，这在外面也就算了，都回到家中了，还不好好地，出门也不带从人，这要被人遇到了，难免会说，这江家的千金，怎么就和路上的野人一样，出门也不带个人，这万一有什么不长眼的冲撞了，算谁的？

翠柳却只挥了挥手，就急匆匆走了，江太太叹气，罢了罢了，这么多年，江太太明白了，自己啊，就是管不住女儿，照顾不了儿子的，就任由他们在外面自己闯荡。

县城不大，翠柳在外面多年也走习惯了，心情愉快地走在街道上，这里还需要摆放一些什么货物，那边呢，还要再进点什么东西来。

经过朱家的店铺，翠柳不由眯起眼瞧了瞧，这朱家的店铺，还真是气派啊，不过呢，这店铺也气派不了几天了。

翠柳快步走过朱家店铺，里面的朱掌柜已经看到翠柳，双手不由紧握成拳，江翠柳，你竟然大摇大摆地在街上走，真是丢江家的脸。

但看了看店内的生意，朱掌柜又叹气，现在啊，只有赶紧期盼，期盼着汤大掌柜在广州，能让江翠柳败落，不然的话，众人也只有等着生意被江家都抢走的结局。

翠柳要到自己家铺子，不光会经过朱家的店铺，还会经过王家的铺子，经过王家铺子的时候，正好看到一乘轿子在王家铺子面前停下，陈氏从里面走出来，看见翠柳，陈氏的眉头微微一皱。

昨儿王慕辰突然回到家中，陈氏是很欢喜的，但是很快陈氏就没那么欢喜了，王慕辰口口声声，只是在说翠柳，说要让翠柳败落，说江家就该彻底败家。

自己的夫君，念着别的女人，就算是口中有怨恨，陈氏依旧是不欢喜的。更何况这个女人，还是夫君的前房妻子。

因此陈氏在翠柳经过自己轿子的时候，不轻不重地说了一句：“这女儿家，也要晓得守礼，一个人都不带，自己在这街上走，也不晓得是哪家的家教。”

陈氏的身边人，自然都晓得陈氏的意思，丫鬟已经笑了：“只有我们这样命不好，伺候人的人，才一个人在这街上走，至于这千金小姐，太太奶奶们，当然要坐在轿中，风雨不侵。”

陈氏说话的意思，自然就是要由丫鬟们来吹捧自己，听到丫鬟顺着自己的心意说了，陈氏面上露出一抹笑，看了眼翠柳，想看看翠柳面上会不会露出惭愧。

翠柳当然听到陈氏主仆的话，但这样的话，对翠柳来说，和身边有个蚊子飞过叫出的声音差不多，翠柳完全没有放在心上，径自走进自家店铺。

“还真是，脸皮厚！”丫鬟小声说了一句，陈氏已经对丫鬟露出笑：“不用去管旁人，我们进去吧。”